名古屋大空襲とその後

3月12日名古屋大空襲

いまここに住んどるけども、名古屋市東区伊勢町２丁目。そこに住んどったね。ほんで体験は、２０年、３月１２日、夜。名古屋大空襲。このときは１２日やもんで、焼夷弾で空襲。ほんで、アメリカ。Ｂ２９の、編隊が来たんやね。何機かいっぺんにダーッと飛んでくる。それでもって、空襲を受ける。最初の投下、おってくるやつね。照明弾。明かりを照らす、まずあかりがフワッフワッフワッとあの下を照らすように。あの民家があるかないかを確認せんならんもんで、その照明弾ちゅうやつを、まずＢ２９が落とす。照明弾でもって、下の民家を照らしていく。その後、焼夷弾を投下。そんでその焼夷弾というのは、家を燃やす。焼夷弾やから燃やすほうね。民家を照らして、焼夷弾を何発も落として、家屋を燃やしていく。みんな逃げるんですけども、僕んたは、ちょうどおじいさんが１３年、中気で寝たきりやったもんで、寝たきりのおじいさんを乳母車に乗せて、今の名古屋城の方へ逃げる。うちは一番遅く逃げたもんで、町内の人みんな逃げた一番最後に逃げたもんで道路が消防のホースでいっぱいなの。そこを乳母車を牽いて逃げるんだから、ちょっと行くと、ホースがあるわ。片方、前だけまた上あげて。ほんで前は、越させて。ほんでまた、後ろあげて、越させるちゅうふう。その間にもう、熱風が来るわけやね。もう全部家が燃えよるもんで。熱風が来る。ほんで熱風来ると風が巻き上がるもんで、乳母車に被せとる布団が飛んでっちゃう。飛んでくもんでまたそれを拾ってきて、また被せて。ほして、名古屋城の方まで逃げる。そこで焼け出されて、もう行った時には、兄弟４人やったもんで、おばが一緒におったもんで、おばは１番下の弟をおんぶして、２人の子どもの手引いて、逃げる。でおふくろと僕とでその乳母車を牽きがてら逃げるちゅう。それから３日目に、今度その焼跡へ行ったんやね。燃えたところへ。ほんでそこへ行ったのは、家は、もう燃えちゃってあらへんけど、家財道具も燃えちゃっとるけども、おかっての皿とか茶碗とか。そういうもんを、掘り出して。掘り出しに行ったんやね。

3月19日名古屋大空襲

ほんでそれから、今度は、１９日の空襲は、爆弾。爆弾で今度空襲があったんや。けれども僕んたはそんときには、日置町ちゅうとこへもう、おふくろの在所の方へ逃げとったもんで、ほんでその後行ったら、家の前に６ｍくらいの、爆弾の落ちた穴が開いとった。爆弾の落ちた穴が開いとった。僕んたは焼夷弾でやられたもんで、まあ助かったけども。爆弾でたまたまその時やられとったら、うち中死んじゃうとこやった。そういう状態であって、名古屋の日置町におふくろの在所の日置町に、ずっと世話んなっとって。

避難後の生活

ほれから今度は、春日井市へ。春日井市の勝川町へ行って、そちらの町営の住宅に住むようになった。そこで８月１５日の、終戦を迎えた。だから、終戦を迎えたのは、結局３年生の時なんやね。３年生の時にそこで終戦。今度そこ行くと、春日井市やと焚きもんがないもんで。今度は自分たが生活に焚きもんがいるもんで。常光寺。勝川から入ってたら常光寺あるわね。そこへ、大きい袋を持って松ぼっくりを拾いに行った。それが焚きもんなんやけども。で松ぼっくり一升あると、お米が一升炊けると。ていうのは、松ぼっくりは中に種が入っとるころにだから、火力が強いんや。火力が強いもんでそのくらい。一升あれば、ご飯が一升炊ける。子どもながらに、拾いに。でお百姓さんのとこなんか焚きもんもあらへんもんで。お百姓さんのひとは、桑の木の枝とか小麦作っとる、その殻。そういうのを燃やして、焚きもんをしていたんや。勝川の近所でね。昔は米穀通帳ちゅう、米の配給を受ける。米穀通帳を持ってって配給を受けるんやけども。１か月のうちで、お米は１０日。…（沈黙）……で、さつまいものかす。あれとかね。で、小麦を１０日分。そういうふうに分けていった。そんで、芋乾燥したやつをご飯に混ぜて食べたのね。ご飯の中入れて炊くと、ご飯は黒いご飯やったね。芋で黒くなっちゃうの。そういう生活をしたんやね。生活をしたのが、２３年までしたんかな。その間食べるもんもないから、いろいろ昔は田んぼで蓮華やなんか作っとったわね。蓮華は採ってきて、お浸しにしたんや。で食べたり。今のこういう道にも食べれる草が。そういうのを採って来て食べたり。２３年に、おじいさんが川辺やったもんで田んぼや畑が残っとる。でそれからの食事をあれしながら、川辺に越してきた。そういう体験をしてきた。

その時を思うと

とにかく炎の中の逃げるちゅうやつは、すごかったね。今国会でもって、自衛隊が戦地行くちゅうの言ってるけども、おそらく自衛隊の人んたも、自分の奥さんや子どもを残して行って、戦争がどうなるや分からんもんで、ちょっとやめようとしとる人がおるね。自衛隊を。自分の家庭ちゅうことを考えて。おじさんは、そういう体験をしてきた。そういう体験をしとるもんでね、今苦しいちゅうやつは、あんまり苦にならない。その時のことを思うと。うん。ものすごく、今平和。ね。今一番いいとき。今戦争しようとすると、戦争で体験あった人は、「なんでこんなに平和で、いいのにそんな」ちゅうね。そういう体験をしてきた。

学校生活と艦載機

【終戦の時は、春日井にいらっしゃったんですか？】終戦の時は、ちょうど春日井に移ってた。駅の裏んとこに、かつらそうってそこへ移った。だから焼け出されるまで名古屋におるうちは学校へ行くと、警戒警報になる。警戒警報になると、運動場に分団で並んで、分団別で家へ帰ってった。空襲警報が鳴る前に、いっぺん警戒警報ちゅうのが今、敵がこれから攻めてくるよちゅう、予告がある。学校へ行くときは、今のような名札やっぱり付けてるんやけども、名札に住所と血液型が書いてあった。でもし、何かあったときにどこの誰かわかるように、今の何年何組なんのたろうとかそういうんやなしに。そういう名札を付けとる。で鞄と、ランドセルと防空頭巾と、両方持って学校行った。だから学校へ着いたかしらと思ったら、すぐ警戒警報鳴るちゅうことも。ちょっとやっとって、鳴ると。分団別に運動場に並ぶんやけども、あの時分は給食やったもんで、給食のコッペパンちゅうやつをみんな一つずつもらって家に帰った。名古屋城の後ろには練兵隊があったもんで、兵隊さんの駐屯しとるとこがあった。Ｂ２９が来るとそれを打ち落とすっていって、照明を下から、対象灯ちゅうやつを照らす。で下から大砲を撃つんやけども、高いから届かん。ほうして今度はＢ２９が、対象灯目がけてウワーッと急降下してくる。そういうことの繰り返し。

それから勝川いって終戦になる前に、名古屋の庄内川。お馬さんのえさの草をいっぱい学校持ってかなかん。草を刈ってお馬さんのえさに。えさを学校持ってく。でお茶の実は、飛行機。航空機の燃料になる。で学校に持ってった。庄内川に草刈りに行って、袋詰めて今の線路伝いで戻ってったら、艦載機って言ってね、人目がけて、バリバリバリバリって。だけども、艦載機が来たって僕ら知らなんだ。田んぼでお百姓の人が、「あんた、すぐ隠れなあかん、隠れなあかん」っていって言われて、中央線の途中にちょっとした鉄橋のようなのがあるもんで、その下へ逃げたの。ほんで艦載機が行っちゃって、あそこの、名古屋から艦載機がずーっと来て、だいたい多治見の方へ行く。多治見の中央線を機関銃でもってバリバリバリって。完全に人を狙ってきたの。ほういう体験を。

【馬は、何の馬ですか？】兵隊さんの馬。軍隊で兵隊さんが使っとる馬のエサを。お茶の実は飛行機の油を。搾って燃料にしとったんやね。それをみんな拾って持って行っとった。そういう体験をした。

ちょうど自分の家から今の名古屋城まで逃げるのは、３キロくらいあるかなあ。そんなけのとこで。でもう逃げたとこに行ったら、みんな町内会の人が「逃げてきた」ちって、市原さんとこのじいさんて…（沈黙）……びっくりされた。そうやって連れて行ったもんで。だからその時分が一番、苦しい時代やったね。

防空壕

まだ、焼夷弾でやられたもんで、命だけはあったということやね。爆弾でやられとれば、みんな。各家庭に防空壕を掘っとった。警戒警報、空襲警報鳴るとみんなそこに逃げ込んだ。各家庭の土間に掘るか畳の縁の下に防空壕を。そうやって避難して。【一度は防空壕に入ったんですか？】みんな入った。僕の家は裕福な方やったもんで、６年生までの衣類はもう全部入れちゃって、防空壕の中に一緒にしまっとった。しまっとったけども、ちょうどその空襲のあった前の日に、干さんならんいって出しちゃった。空襲受けて防空壕の壁がどーんと倒れても、どうもなってなかった。防空壕に入っとるなら衣類も全部助かっとったんやけども。運悪く、入れといちゃあ湿気こもっちゃうっていって。各家庭は防空壕ちゅうやつを持っとった。家族がちょうど入れるくらいの。自分たちで、頼んで掘ってもらったりして。で入口だけ木のこんなやつ。

物々交換

【お米10日分というのは、家族分ですか？】そうです。一人当たり、そういうふうに分けていく。配給としては、一人が１０日分しかない。まあその時の需要によっていろいろものは変わるけんどね。川辺の畑があるところでも、百姓の子んたはみんな学校の弁当に、さつまいもを持って来とった。家んとこでお米があっても。お米があるとこは、名古屋に。名古屋に買い出しにみえるもんで、お金なんていつまでも続かへんもんで、着物やなんか持って、物々交換。着物とお米と換えるとか、かぼちゃと換えてくとか。

今が一番平和

戦争には行ってないけど、そういう体験。来年から手形信号を、ものすごく絞られて習わないかんと思っとったら、終戦やったんや。海軍やなんか使うでしょ。あれ。それは４年生やなしに、名古屋におるときに。だから、２０年の３月に、同じ年に勝川で終戦を聞いたんやね。戦争に行った人は戦争に行った人で。全然体験は違う。

まあ、今が一番平和やでいいわね。

愛知時計電機への攻撃

おふくろと、それからおばさんがいた。おばさんはこの戦争やって、学徒の疎開ちゅうんやったかな。そいつ付いてかなかったもんで、おじいさんは、そんなやつ行っちゃいかんっていってやめた。で、おばさん家にいたの。一緒に。子どもひとりおって、子ども一人引いて。で逃げれたんやけども。そのかわり今度そのおばさんは、名古屋の愛知時計で、爆弾にあって。爆弾にあってね。死者が全部入れたるとこに一緒に入れたった。まだ、虫の息で息があったもんで、出してきて。出してもらって、病院の方に。で結局片方の目失明して、ほんだけの怪我しとった。【よく見つけられましたね】おふくろが行ってね。ほしたら死んだ人の中に、一緒に入れったったもんで、まだ生きとるですぐ出してくれって。ほんでも、虫の知らせやないか。愛知時計電機。あの大曽根の。そこで爆弾でやられた。